Tuesday, May 8, 2007

ΜΟΝΟΣΤΙΧΕΣ ΓΝΩΜΕΣ ΤΟΥ ΜΕΝΑΝΔΡΟΥ (342 - 292 π.Χ) περί Γάμου και Γυναικών

Γαμείν ο μέλλων εις μετάνοιαν έρχεται

Ζευχθείς δε γάμοισι ουκέτ' έστ' ελεύθερος

Ήθος προκρίνειν χρημάτων γαμούντα

Ο μη γαμών άνθρωπος ουκ έχει κακά

Ράον βίον ζης ήν γυναίκα μη τρέφης

Ωτρισκακοδαίμων όστις πένης γαμεί

Άξεις αλύπως τον βίον χωρίς γάμου

Γυναιξί πάσαις κόσμον η σιγή φέρει

Γυνή το σύνολον εστί δαπανηρόν φύσει

Γυνή γαρ ουδέν οιδε, πλην ό βούλεται

Γυνή γυναικός πώποτ' ουδέν διαφέρει

Γάμει δε μη την προίκα,την γυναίκα δε

Γυναίκα θάπτειν, κρείσσον εστίν ή γαμείν

Μη λοιδόρει γυναίκα, μηδέ νουθέτει

Τρισάθλιος γυναικί πιστεύων ανήρ

Πολλοί γυναικών δυστυχούσιν ένεκα

Ως εστ' άπιστον η γυναικεία φύσις


(Το τελευταίο το έλεγε κι ο Χατζηχρήστος στο "Της κακομοίρας" ως εξής: Το φιλισόφησα, πάσα γυνή άπιστος)

2 comments:

Γιωργος Κεντρωτης said...

Άσε μας, ρε Μένιο, στη δυστυχία μας...

LOCUS SOLUS said...

Κοίτα, ρε παιδί μου, ο Μένανδρος!